Anime Tosho » Nyaa.si Cache Github

[Animorphs] Attack on Titan OADs (Shingeki no Kyojin) [SUBS ONLY]

Date
Submitter
Animorphs
Category
Anime – English-translated
Size
12.43 MiB
Cached at
Information
https://myanimelist.net/anime/18397/Shingeki_no_Kyojin_OVA
ID
1472658
Info hash
94ca836dee9c2eb5972d522acef86918f138a952

EDIT: get Baws instead

Download the most up-to-date versions of my subs here.

Subs only, timed to Naiyas and Anime Time.

Uses base of Baws (which is modified Saizen+DDY+Baal) and a tiny amount of Funimation, with improved and standardized typesetting (so all 8 episodes should now match each other), added missing signs, changed a few lines of dialogue and song lyric translations, resampled, retimed, restyled, etc.
Did not double check for non-standardized terminology such as Scouts vs. Survey Corps.

Let me know if you encounter any errors. If you want to chat, I’m in the GJM Discord.

Comments (13)

TheDevilsHyper
— TheDevilsHyper

Did not double check for non-standardized terminology such as Scouts vs. Survey Corps.

Bruh
Animorphs
— Animorphs

I’m no AOT connoisseur so don’t even know where to start looking for the various different terminologies, I’m relying on Baws there (as he checked it for his release). I did change a couple things that I noticed but otherwise I’ll leave it to the experts to fix.
Also, Grand Blue when?
vikrant9760
— vikrant9760

@Animorphis best is to use DameDesuYo subs as reference since they have been subbing the show since S2 onwards.

Also you can create a mux with SOFCJ video.
Animorphs
— Animorphs

@vikrant9760 it is using DameDesuYo base for the ones they’ve actually done, which is just the Lost Girls OADs (6/7/8). DDY hasn’t done 1-5.

People are welcome to mux my subs with any video and upload it, but I plan on just releasing the subs as we have them here.
Mabby
— Mabby

Not timed to NanDesuKa like the description implies, since that has tv/streaming service splash screens. Timing fits to naiyas’ video though.
Animorphs
— Animorphs

Ah whoops, I thought all current web releases were the same, thanks Mabby.
mcbaws21
— mcbaws21

i was going to go through all my ova subs again for v3, happy i found this first. I plan to match all terminology to DDY and compare to the new crunchyroll tl to iron out any issues. thanks for ts fixes, i’ll credit you in my release.
vikrant9760
— vikrant9760

@mcbaws very nice. Looking forward to it.
BlackLuster
— BlackLuster

So whose subs are these literally?
theAeon
— theAeon

anyone tried these with kawaiika?
mcbaws21
— mcbaws21

@BlackLuster Animorphs basically fixed signs from my release, which modified subs from a variety of sources (saizen-soldado, ddy)
@theAeon the subs sync with kawaiika, yes
BlackLuster
— BlackLuster

Animorphs basically fixed signs from my release, which modified subs from a variety of sources (saizen-soldado, ddy)
the subs sync with kawaiika, yes

@mcbaws21 nice thanks
Animorphs
— Animorphs

Yep Baws is correct, cheers. Looking forward to your release.

Also Nyaa tracker sucks, saying 0 seeders but I’m seeding this indefinitely. If it doesn’t connect for whatever reason, just grab it all off animetosho