[MTBB] Bakemonogatari (BD 1080p)
- Date
- Submitter
- motbob
- Category
- Anime – English-translated
- Size
- 10.15 GiB
Encode: mawen1250&Natsuki
Script Preparation: knowsuchpeace
TL (Dialogue): Vertical, Unbased (previews)
TL (Signs): Vertical, [qIIq]
TL (Commentary): Aniplex
TL (OP): Unbased (OP1), gg (OP2-4), coalgirls? (OP5-6)
ED: [qIIq]
TLC: Unbased
Timing: motbob
Timing (commentary): motbob (1-3), kattara (4-15)
Typesetting: motbob, Scrad (4), witchymary (5-6, 9-10)
OP styling: motbob (OP1, 5-6), gg (OP2-4), tehshower (OP4)
Editing: motbob
QC: Melancholy (01), motbob
There are alternate honorifics tracks in this release. Set your media player to play “enm” language tracks by default to automatically play honorifics tracks.
What subs should I use for the rest of the series?
My current completely unbiased recommendations are: Kizu, Nise (Coalgirls track), Neko Kuro, Second Season, Hana, Tsuki, idk for Koyomi, Owari S1, Owari S2, Zoku.
I generally don’t recommend watching Coalgirls. Some of the script decisions they made were questionable. Even the Coalgirls project manager admitted that using the official subs for Second Season was “a mistake.” Also, their encodes were not great.
What order should I watch the rest of the series in?
Doesn’t matter. Pick any popular order that puts Bakemonogatari first and Zoku Owarimonogatari last. My personal recommendation is RNG Order. (OK, just kidding—I’m just trying to emphasize that you’ll have a good experience no matter what order you choose.)
Should I pause the video to read the flashing text on the screen?
Absolutely not. Maybe on your second viewing.
Please leave feedback in the comments, good or bad.
Please read this short playback guide if you want to know how to make the video and subtitles of this release look better.
Anyone wanting to do their own release is free to use any part of this torrent without permission or credit.
Comments (29)
| seth001 |
Thanks king |
|---|---|
| Arid0914 |
you’d probably want to watch commie for the available episodes for koyomi then Sajamba or ToishY for the last 6 thanks |
| bertokeren |
Thx bob |
| Gnome |
hell yeah |
| vitormathews |
Does this version use the same subs as your mini version of Bake? (https://nyaa.si/view/1526135) |
| motbob |
More or less. |
| halofan |
thanks! |
| herkz |
>recommending commie ever |
| herkz |
also koyomi 7-9 are like 95% done but not gonna release without the rest because that’s stupid |
| seth001 |
Stinks |
| herkz |
sadly i haven’t yet discovered a way to force a translator to work on something (especially something this challenging) |
| DmonHiro |
Have you tried beatings? It worked for the Romans… |
| Tap24 |
epi 12 has default sub style with vertical offset 65 while the rest are 45. Deliberate? |
| motbob |
Yes, deliberate. |
| Bakugo |
Thanks bob |
| hozjiwpoo4jt221 |
Since OP did not bother to provide one, you can use this tiny (~474 KiB) patch for the volume releases to avoid downloading ~10.15 GiB again. |
| nekochaos |
mini encode when? |
| random_bigInteger |
How many different versions of Bake have you uploaded? Just curious. |
| Reza27 |
|
| akaiN3ko |
Thank you! |
| Interruptor |
I disagree, stopping to read the flashing text is the best way to watch bake, unironically. Also, they dialed it down A LOT after bake, anyway, |
| Moses35i |
Thanks! |
| vitormathews |
. |
| Persona5RoyalOnSwitch |
You aren’t giving up on the project, are you? The recommendation stuff just kinda makes it come off that way. |
| ap1234 |
apparently nobody has actually clicked the recommendations. they’re all links to mtbb besides nise which links to flfl. i don’t think he’s gonna drop nise considering he just released volume 2. well, i suppose it depends more on the people helping with the ts than it does on motbob himself. but still, i’d say there’s a good chance they’ll finish up. i highly doubt anything besides bake will be v2’d though. even if it will, im doing my rewatch as soon as he finishes nise anyway. edit: i just realized i forgot about koyomi lmao. idk if they’ll do that one, it would require a lot of work. but it really is the worst monogatari season, so i don’t really care if they skip it. |
| Lula |
are you planning on doing a release with the audio commentaries for the rest? (available here https://drive.google.com/drive/u/2/folders/118v06qd-kqo7qXaV3uV_l0zrfRcV9qIt) |
| ap1234 |
i don’t think he will touch the commentaries. they are a nightmare to edit, and i doubt he wants to wholesale endorse those translations either. it’s not very difficult to just use them externally with his releases, so just do that if you really want to watch them. |
| Interruptor |
he is definitely not dropping nise after doing every season but that (+koyomi) lol. |
| friend_or_food |
goatbob and goatbased |