Anime Tosho » Nyaa.si Cache Github

[MTBB] Shirobako (BD 1080p)

trusted
Date
Submitter
motbob
Category
Anime – English-translated
Size
29.38 GiB
Cached at
Information
https://discord.gg/r9gyPwJeqW
ID
1684995
Info hash
17268b53c76b4caf5ff4d8625735c356d0252b94

Shirobako

Original subs: Cthuko
QC: motbob
Special thanks: duplex, setsugen no ao, zewia, coffeeflux, spacenoid

Video quality comparisons
There are alternate honorifics tracks in this release. Set your media player to play “enm” language tracks by default to automatically play honorifics tracks.

Please leave feedback in the comments, good or bad.
Please read this short playback guide if you want to know how to make the video and subtitles of this release look better.
Anyone wanting to do their own release is free to use any part of this torrent without permission or credit.

Comments (24)

Arid0914
— Arid0914

thank you very much
kiriya_aoi
— kiriya_aoi

where release post essay
Astral
— Astral

Thanks!
StazCherryBlood
— StazCherryBlood

Danke
motbob
— motbob

where release post essay

Cthuko’s subtitles for this show might be fansubbers’ greatest contribution to human culture. End essay.
RinzImpulse
— RinzImpulse

fast
WitchyMary
— WitchyMary

thanks bobby
Gnome
— Gnome

super sugoi
herkz
— herkz

i do kind of wonder if the US BD release improved the official subs enough for them to actually be decent since the simulcast version was garbage
RaptoR
— RaptoR

thanks, finally a good release
motbob
— motbob

i do kind of wonder if the US BD release improved the official subs enough for them to actually be decent since the simulcast version was garbage

I checked the subs out of curiosity, and they are excellent in comparison to Crunchyroll.
iThinkiWin
— iThinkiWin

plan to v2, or does someone else have a release with the better subs?
motbob
— motbob

plan to v2, or does someone else have a release with the better subs?

You’re misunderstanding, this release has the “better subs.” I’m merely saying that the USBD subs aren’t terrible.
herkz
— herkz

good to hear normies can finally enjoy this anime at least
Moses35i
— Moses35i

Thanks!
Fullbuster
— Fullbuster

Thanks
akaiN3ko
— akaiN3ko

Thank you!
Kawtsun
— Kawtsun

Thanks
nx6
— nx6

I haven’t checked this release yet, but did anyone finally finish typesetting Kyouko Suzuki’s CV in episode 14?
Kabbu
— Kabbu

@nx6
Nope, bob missed it as well.
govna
— govna

why would you expect him to actually do any work. he muxes and releases just so that he can claim he did it
motbob
— motbob

Shrug. All the other 1080p BD releases of this show are totally broken, this one isn’t. That took some work to accomplish.
Oosik
— Oosik

I just took a shit.
ONIX
— ONIX

Thanks