I doubt the two v2 files are worth fetching if you don't have the rest.

Well it's still a v2, and the original was from 7 years and 9 months ago.  

Awesome!  Thank you!

It's not going to be fetched bro, just torrent it if you really want it.

[removed]

[removed]

I can get into the weeds with the differences, but the main thing is this is better (source: the guy who made it)

We are all surprised they let you back in!  

I've never been on this side of the audience, who should I cheer for?

ʕ•ᴥ•ʔ | WOOT WOOT! | ʕ•ᴥ•ʔ

You should consider getting out of the basement once in a while

Made an experiment with the audio on this one as the available sources were not great.
Usually there's some good sources, but not for this show sadly... (wish there were some AMZN/NF 5.1 at least..).

ʕ•ᴥ•ʔ

please unskip

[removed]

">no honorifics
>americanized as fuck
FUCK OFF"

The English language does not use Japanese style honorifics.
If you want honorifics learn to read Japanese.
Piss off, weeb.

>no honorifics
>americanized as fuck
FUCK OFF

Damn, that's crazy brother and I'm not sure I know who asked (for a fetch). But It ain't me.

Lulz, I don't see where he was gotten. Plenty of us already have copies of this series seeing how old it is. If people really want larger files than AT passes get a seedbox or a good VPN (I have both).

You know I'm something of a reputable translator myself.

Please fetch :)

lmao gottem.

Even with time travel Okabe never managed to find out who asked...

It doesn't, but it will surely slow everything down because let's say instead of fetching 40gb worth of other releases, it's being used to download a single 40gb torrent. This is just my opinion, I don't run this site, but the admin does.

Ty

I've had this show for years, including a BDMV. I don't need/want another copy.

Guess a single big torrent would blow up the server's...

Personally, I don't want this one. Sorry, lads, but we're back to four.

Well, that's just what this site does, it mirror files from English-translated from Nyaa and TokyoTosho. However, fetching a 40gb torrent for a handful of people will take up this site resources.

I don't see your point.
There are multiple copies of the same ep in all sizes, how about AT removes the group/s you favor?
AT is a mirror site and only filters out non Eng files.

I wouldn't download a single one, but animetosho on the other hand...

Why would you download 12 mini encodes for the same episode? Just pick one that you like.

"Some translator that Chihiro hired them got Karma because they mess up subtitle over some family members and some character name including sentence word that don’t match Japanese Dub "
lmao what? absolute cinema.

All I can say is our TL is someone pretty reputable and there is a reason they wish to stay anonymous. I don't want to say anything more so I don't accidentally compromise their anonymity. I won't be replying anymore since it's pretty clear you have your mind made up and nothing I will say that's going to change that.

God forbid we get something other 12 mini encodes for the same episode

I can't comment about their math skills, but i will make sure to double check anything related to maths in dialogues from now on.

Here's my feedback : change the translator, get someone who understands the script. It'll be better if they also understand the source material. Stop relying on anon for something fundamental like TL.

> Also our TL said this about real solution(s) when d = 0 solutions translation (which you quote as mistranslation)
"Japanese has no singular/plural, so without further context it's impossible to tell whether it's solution, or solutions"

I guess your translator isn't very good with math, then. Properly translating between languages is more than just knowing what the words mean - sometimes you need to know what they're actually talking about (in this case, basic algebra).

Firstly i am not the TL so just conveying why our translator translated it like that. Secondly, it's just one line out of 357 which we will fix in our v2 (always open to feedback on where we can improve) and after reading all your comments here, i wanted to defend our releases since it's a clear misinfo that we are using netflix as base (that's why i provided all the diff check). Not to mention we are also doing timing, typesetting, kfx etc for our releases so if someone calls our releases trash and say that we are lying, ofcourse we will reply since every member involved worked really hard to get a good release out for this show. Anyways have a great day.

That's a dumb comment.
You couldn't post a citation for at least 95% of the comments made here. Not everything in the world has citations...

> "Japanese has no singular/plural, so without further context it's impossible to tell whether it's solution, or solutions"

Except this is english-translated category, if you really like japanese that much, just release it raw. It's a solution (one) if you say solutions then it's more than one, then it's incorrect. It means you're unsure. Anyway, good for you. whatever you're doing doesn't mean much to me tho. do what you think it's right.

Get it while the links last.

https://akirabox.com/Y2xm0joq0zRO/file
https://akirabox.com/jJD3VRDv53a5/file
https://akirabox.com/gXeGOgAadGAa/file
https://akirabox.com/b5OzdBVj8mB8/file
https://akirabox.com/k0embvbdJmVb/file
https://akirabox.com/l76mZRrg7man/file

Hey, Staff member of FLE here. Here is a diff check comp of our base script and our final edited version.
https://www.diffchecker.com/feCCABiE/
And this one is : Netflix vs our Base Script
https://www.diffchecker.com/VTZTC1OJ/

Also our TL said this about real solution(s) when d = 0 solutions translation (which you quote as mistranslation)
"Japanese has no singular/plural, so without further context it's impossible to tell whether it's solution, or solutions"

40 GIG is way over the limit for Anime Tosho uploads.

cool story bro.

Renewed my usenet plan so those are out of the picture for now

Pretty please?

Fighting it!

If it's fetch, yeah.
Since all the individual files have been posted here, so no.
You can go to sokudo on discord and ask them.
The only thing that you can DDL here is the torrent.
So do your work.

Fourthing it!

Just torrent it, I'm not sure many people would want this. Rent a seedbox or vpn.

I've sent a message to KCGM, and it turns out the anime has finished airing on Animax. I'm very sad about that. I thought you had the recording. Considering you have Machikado Mazoku which has been airing for a long time.