It means the owner of this site downloads it and the uploads it to some cloud services that alows you to download it directly, with out waiting for torrent...

yes

general info / faq:

https://animetosho.torrentbay.st/about

hi! i can't find season 4! does anyone know where i can get it? =) thanks

I appreciate the Major fetches, thanks again!

It means get it from nyaa

Then what you're looking for is dubtitles not subtitles.

It means to be processed by AnimeTosho.

The studio is very confident in what they do

English dub rarely matches subtitles from translation

Ok, and????

what does it mean to be fetched

cool story bro.

Can this please be fetched?

FYI: grinding through boring MPORG drek may eventually find an actual story barely starting.

Nukitashi will be the same sadly.

nvrmnd aunt lol

Pity subtitles are burned-in.

Why does it have to be family related ?
Hard pass for me.

Cygames

:)

Why bother hiring translators if you could just use AI, right? Then this happens. AI slop.

And hopefully the last, they just do AI slop translations.

This is the first time that KawaSubs has completed an anime.

Maybe instead you should've used your precious AI to spellcheck you first.

Is this show another one licensed by Remow?

> translateion

They just didnt prompt it right or are using a shit model, you could probably get way better by using Claude 4 or Grok with a good prompt instructing for natural English translateion

B-but.. AI subs are really good, guys... they're the future! Translators are gonna definitely get replaced by AI!!!

>German subs have a line that starts with "ChatGPT says:"

holy fuck you weren't kidding, we truly live in a clown world

thanks reza.

What changed? Nothing really still shit subs. I wonder if a fansub will pick this up.

Anyone got any idea what changed for v2? The subs look identical to v1 and poor (not just obvious things like saying IRL streamers are VTubers, not making WWWWWWWWW into LOL). Like an MTL trying to look human by having a "gameorver" typo and ending with "Translated by: Charlie". Charlie who? The point of a translation credit is to credit the person.

Also the German subs have a line that sarts with ChatGPT says: and end with a similar "Übersetzt von: Emilia".

Subbed.

did you went to Nyaa?
did'nt you see Video/Audio JP BDMV
or
MediaInfo https://pastebin.com/raw/Jtt2mcmy

is this the subbed or dubbed version of the film?

Please continue this, there are only 3 more episodes left until the end of season 1!

If you wanna get a good laugh, then just go onto his Nyaa page, and read comments. RAZE is basically a shitpost group.

I don't think 60 fps for anime is good either. at least, I'm not used to it. For gaming maybe,, but for anime I think it's kinda weird.

pretty cool if we got the 6 season set, bandwidth allowing, whenever possible! 🥰

Idk why this anime is popular in japan.